韓国軍、訓練に使用した迫撃砲弾が民家方向に着弾