公衆トイレの屋根裏に3年間「住む」男逮捕 「前の人もいた」と供述