水原一平、学歴詐称疑惑が浮上